Vai al contenuto

L'astronomia a portata di mano

Il tuo osservatorio Android con vista del cielo in tempo reale, RA, controllo del telescopio — e l'unica app di astronomia che calcola il tuo orizzonte locale dai dati topografici.

Scoprire. Esplorare. Padroneggiare.
Disponibile su Google Play
Mobile Observatory Menu Principale
200.000+ Download
4,7 Stelle (4.800+ valutazioni)
14 anni di sviluppo
5 lingue

Tutto in un'unica app

Tutto ciò che serve per l'astronomia, nella tua tasca

Vista AR del cielo

Punta il telefono e identifica stelle, pianeti e costellazioni in tempo reale

Sistema solare 3D

Esplora pianeti, lune e comete in un planetario 3D interattivo

Tracciamento satelliti

Passaggi ISS, treni Starlink e 10.000+ satelliti in tempo reale

Catalogo del cielo profondo

2.500+ nebulose, galassie e ammassi stellari con foto e dettagli

Calendario eventi

50+ tipi di eventi tra eclissi, congiunzioni, occultazioni, transiti e altro

Notifiche intelligenti

Avvisi aurora, eruzioni solari, passaggi ISS e promemoria eventi

Meteo spaziale in diretta

Previsioni aurora, indice Kp, eruzioni solari e immagini NASA SDO

Luna & Sole

Fasi, eclissi, formazioni lunari, macchie solari e orari di alba/tramonto

Orizzonte topografico

Profili del terreno reali da dati NASA per orari precisi di alba/tramonto

Pianificatore di osservazione

Piani di sessione generati automaticamente in base all'attrezzatura e alla posizione

Controllo telescopio Beta

Collega il tuo telescopio GoTo e punta qualsiasi oggetto con un tocco

2,5M+ stelle

Hipparcos, SAO e cataloghi estesi con dati stellari dettagliati

Disponibile su Google Play

Download gratuito con upgrade Pro opzionale

Schermate

Scopri Mobile Observatory in azione

Come funziona

Dal primo avvio a osservatore esperto

1
Scopri il cielo con il terreno reale

Scoprire

Punta il telefono verso il cielo e vedi stelle, pianeti e il percorso del Sole sopra il tuo terreno 3D reale.

2
Esplora gli eventi astronomici

Esplorare

Sfoglia congiunzioni, eclissi, passaggi ISS in arrivo e migliaia di oggetti celesti con dati dettagliati.

3
Pianifica la tua sessione di osservazione

Padroneggiare

Genera piani di osservazione ottimizzati, controlla il telescopio e non perdere più nessun evento.

Disponibile su Google Play

Inizia a esplorare stasera

Immergiti nei dettagli

Scorri schermate reali dell'app — tocca per ingrandire

Sole & Attività solare
Sole & Attività solare
Luna
Luna
Giove
Giove
Algol stella variabile
Algol — Stella variabile
Crepuscolo
Crepuscolo

Vedi di più del cielo

Che si tratti di osservare il cielo profondo, pianificare un'astrofoto o aspettare la perfetta alba della Via Lattea — questi strumenti ti aiutano a ottenere lo scatto e la vista

Orizzonte topografico reale

L'unica app di astronomia che conosce il tuo orizzonte reale. Scopri esattamente dove e quando Luna, Sole o Via Lattea sorgeranno dietro le montagne — perfetto per pianificare l'astrofotografia di paesaggio.

  • Vedi esattamente dove le montagne bloccano la vista
  • Pianifica la foto perfetta di sorgere lunare o alba sul terreno reale
  • Orari di alba/tramonto corretti per il terreno per ogni oggetto
  • Funziona offline dopo il download iniziale

Notifiche intelligenti

Non perdere mai più un evento astronomico. Mobile Observatory sorveglia il cielo per te e invia avvisi personalizzati in base alla tua posizione e ai tuoi interessi.

  • Riepilogo giornaliero degli eventi celesti di stasera
  • Avvisi passaggi ISS con preavviso e filtro elevazione regolabili
  • Avvisi visibilità aurora in base alla tua latitudine geomagnetica
  • Avvisi eruzioni solari di classe M e X

Generatore piano di osservazione

Ottieni un elenco personalizzato e guidato dei migliori oggetti da osservare stasera, basato sulla tua posizione, attrezzatura e condizioni del cielo.

  • Su misura per il tuo telescopio e la tua esperienza
  • Considera l'inquinamento luminoso e il meteo
  • Sequenza di osservazione ottimizzata
Controllo del telescopio

Controllo del telescopio Beta

Collega e controlla il tuo telescopio computerizzato direttamente dall'app. Punta qualsiasi oggetto con un solo tocco.

  • Supporta le montature GoTo più diffuse
  • Puntamento con un tocco da qualsiasi schermata
  • Tracciamento della posizione in tempo reale

Simulatore di campo & Strumenti ottici

Inquadra la tua foto prima di montare. Vedi esattamente come apparirà qualsiasi oggetto attraverso il tuo telescopio o obiettivo — ideale per pianificare composizioni astrofotografiche.

  • Anteprima dell'inquadratura della fotocamera con campi stellari accurati e overlay FOV
  • Simula esposizioni lunghe per pianificare star trail e catture del cielo profondo
  • Simulazioni realistiche dell'oculare per gli osservatori visuali
  • Supporta telescopi, lenti di Barlow, riduttori, fotocamere e oculari

Funzionalità principali

Strumenti per astronomi, astrofotografi e tutti coloro che guardano in alto

Sistema solare 3D

Esplora il sistema solare in una vista 3D interattiva

  • Tutti i pianeti, pianeti nani e lune principali
  • 1.000+ comete con orbite realistiche
  • Viaggia nel tempo a qualsiasi data della storia
  • Posizioni precise e meccanica orbitale

Tracciamento satelliti

Segui la ISS, Starlink e migliaia di altri

  • 10.000+ satelliti con posizioni in tempo reale
  • Previsioni di passaggio ISS per la tua posizione
  • Avvisi di visibilità dei treni Starlink
  • Flare Iridium e passaggi di satelliti luminosi

Vista AR & Time-Lapse

Punta la fotocamera ed esplora il cielo

  • Identifica stelle, pianeti, costellazioni in tempo reale
  • Animazione time-lapse con controllo a scorrimento
  • Guarda i pianeti attraversare il cielo
  • Traccia i passaggi dei satelliti in tempo reale

Meteo spaziale in tempo reale

Dashboard in tempo reale per aurora e attività solare

  • Previsione ovale aurorale con vista emisferica
  • Indice Kp planetario per tempeste geomagnetiche
  • Flusso raggi X GOES e grafico brillamenti solari
  • Immagini solari NASA SDO aggiornate ogni ora

Il meglio di stasera

Raccomandazioni personalizzate per la tua posizione

  • I migliori oggetti visibili stasera
  • Basato sul tuo orizzonte reale
  • Filtra per tipo di oggetto e luminosità
  • Orari di osservazione ottimali inclusi

Cataloghi completi

Un enorme database astronomico a portata di mano

  • 2,5 milioni di stelle (download opzionale)
  • Cataloghi completi Messier, NGC, Caldwell
  • 60.000+ asteroidi & 1.000+ comete
  • Satelliti Starlink & ISS

Strumenti di pianificazione

Pianifica le tue sessioni di osservazione in anticipo

  • Levata/tramonto/transito rispetto all'orizzonte reale
  • Report di visibilità automatici
  • Posizioni preferite con accesso rapido
  • Orari crepuscolari e durata del giorno

Sole & Luna

Informazioni dettagliate su Sole e Luna

  • Immagini solari in tempo reale e dati sulle macchie
  • Fasi lunari con rendering realistico
  • Librazioni lunari e dati orbitali
  • Previsioni eclissi solari & lunari

Inizia gratis

Scarica Mobile Observatory gratis e passa alla versione completa quando vuoi

🚀

Pro (Acquisto unico)

Già convinto? Ottieni tutto permanentemente

  • Tutte le funzionalità, senza abbonamento:
  • 2,5M+ stelle & 2.500+ oggetti del cielo profondo
  • Tracciamento satelliti & ISS
  • 60.000+ asteroidi & comete
  • Sistema solare 3D & Vista AR del cielo
  • Widget, notifiche, aggiornamenti giornalieri
Versione Pro Acquisto unico, accesso a vita

Cosa dicono gli utenti

Apprezzata dagli appassionati di astronomia di tutto il mondo

★★★★★
"This app is simply fantastic and keeps getting better. It offers a huge variety of features, making it the most professional app in the Play Store."
Utente Google Play
Dicembre 2025
★★★★★
"A fantastic update. I have always found this app excellent, and now it is even better."
Utente Google Play
Dicembre 2025
★★★★★
"Version 4 is amazing: intelligently programmed, very well organized. Thank you for this excellent work!"
Utente Google Play
Novembre 2025
★★★★★
"Along with Stellarium and SkySafari, this is one of the best astronomy programs!"
Utente Google Play
Novembre 2025
Disponibile su Google Play

Unisciti a oltre 200.000 appassionati di astronomia

Scopri il rendering realistico del cielo

Lo sviluppatore

La storia dietro Mobile Observatory

Wolfgang Zima

Wolfgang Zima

Creatore di Mobile Observatory

Wolfgang Zima ha trascorso anni come astronomo professionista prima di dedicarsi allo sviluppo software. Dopo aver conseguito il dottorato in Astronomia all'Università di Vienna, ha lavorato come ricercatore post-dottorato presso l'Istituto di Astronomia della KU Leuven in Belgio per cinque anni. Fu lì che scoprì la passione per il software scientifico, scrivendo strumenti per l'analisi di spettri di stelle pulsanti e costruendo un simulatore di immagini CCD per la missione PLATO dell'ESA, un telescopio spaziale alla ricerca di esopianeti simili alla Terra.

Mobile Observatory nacque quasi per caso: quando il suo telefono Nokia si ruppe durante un'uscita in mountain bike alla fine del 2010, Wolfgang acquistò il suo primo telefono Android e rimase sorpreso che non esistessero buone app di astronomia. Così ne costruì una. Pubblicata per la prima volta nel gennaio 2011, Mobile Observatory è diventata una delle app di astronomia più complete per Android, con oltre 1 milione di download della versione gratuita e 250.000+ della versione Pro, ed è stata migliorata continuamente per oltre un decennio.

Wolfgang vive a Friburgo, in Germania, dove lavora come Senior Mobile Developer presso sevdesk. Continua a sviluppare Mobile Observatory con lo stesso entusiasmo del primo giorno, ora con l'aiuto di moderni strumenti di intelligenza artificiale che gli permettono di realizzare nuove funzionalità più velocemente che mai.

Novità

Ultimi aggiornamenti e miglioramenti

v4.3.0 - Prossimamente

Primavera 2026

Grazie per il vostro prezioso feedback! Molti dei problemi e dei suggerimenti che avete segnalato sono in lavorazione — alcuni sono già inclusi in questo aggiornamento.

  • Schermata dettagliata eclissi lunare - Vista completa con diagramma d'ombra, mappa di visibilità globale e orari di contatto locali per il tuo sito di osservazione
  • Allunaggi - Esplora i siti storici di allunaggio con equipaggio e robotici con dettagli delle missioni e coordinate selenografiche
  • Catalogo asterismi - 31 asterismi noti (figure informali di stelle) con descrizioni, report di visibilità e mappe del cielo
  • Miti delle costellazioni - I miti e i racconti culturali dietro le costellazioni
  • Schede curiosità - Fatti affascinanti e sorprendenti su pianeti, lune e altri oggetti celesti
  • Glossario astronomico - Un riferimento integrato di termini e concetti astronomici, sempre a portata di tocco
  • Meteore animate nella vista del cielo - Stelle cadenti realistiche attraversano la vista del cielo durante gli sciami meteorici attivi
  • Miglioramenti per tablet e modalità orizzontale - Correzioni di bug e ottimizzazioni del layout per tablet e modalità orizzontale
  • Sistema Solare 3D — Grande aggiornamento grafico - Qualità visiva notevolmente migliorata per pianeti, comete con code realistiche, ombre di eclissi solari sulla superficie terrestre e rendering di eclissi lunari

Anteprime:

v4.2.0 - Versione attuale

Marzo 2026

  • Controllo del telescopio Beta - Collega e controlla il tuo telescopio computerizzato direttamente dall'app
  • Disegna il tuo orizzonte - Disegna il tuo orizzonte locale con il dito per calcolare orari precisi di levata/tramonto e visibilità degli oggetti
  • Scene salvate della vista del cielo - Salva e ripristina le tue configurazioni preferite della vista del cielo con nomi personalizzati
  • Liste di osservazione - Crea e gestisci liste di oggetti che vuoi osservare
  • Le mie osservazioni - Registra le tue osservazioni con note, valutazioni e condizioni
  • La mia attrezzatura - Cataloga i tuoi telescopi, oculari, fotocamere e accessori
  • Strumenti ottici - Simulatore del campo visivo per visualizzare come appaiono gli oggetti attraverso la tua attrezzatura
  • Selezione lingua in-app - Cambia la lingua dell'app direttamente dalle Impostazioni, indipendentemente dalla lingua del dispositivo
  • Backup & Ripristino - Esegui il backup di preferiti, liste di osservazione, osservazioni, attrezzatura e posizioni per ripristinarli in qualsiasi momento
  • Sovrapposizione campo attrezzatura - Visualizza il campo visivo della tua fotocamera, telescopio o binocolo direttamente nella vista del cielo
  • Lune di Giove & Saturno - Visualizza le posizioni delle lune di Giove e Saturno nella vista del cielo
  • Generatore piano di osservazione - Ottieni un elenco guidato e personalizzato dei migliori oggetti da osservare stasera, basato sulla tua posizione, attrezzatura e condizioni del cielo
  • Paesaggio topografico 3D - La vista del cielo ora visualizza un terreno 3D realistico dai dati altimetrici, mostrando i profili reali di montagne e colline per qualsiasi posizione nel mondo
  • Mappe di stelle doppie - Mappe interattive di sistemi stellari doppi e multipli mostrano le posizioni delle componenti vicine dal Catalogo Washington Double Star
  • Curve di luce di stelle variabili - Le curve di luce delle stelle variabili sono visualizzate insieme a un'illustrazione animata del sistema stellare
  • Previsioni binarie a eclisse - Tempi previsti dei minimi per le binarie a eclisse come Algol, con una visualizzazione animata del sistema orbitale
  • Curve di luminosità delle comete - Curve di luce osservate delle comete dai dati del Minor Planet Center (MPC) mostrano come la luminosità di una cometa evolve nel tempo
  • Mappa selenografica & Tabella del terminatore - La schermata della Luna ora include una mappa selenografica interattiva con crateri, mari e siti di atterraggio etichettati, informazioni dettagliate sulle formazioni con coordinate e illuminazione solare, e una tabella del terminatore che elenca le formazioni vicine al confine giorno-notte con altitudine solare e prossima alba o tramonto

Schermate delle funzionalità:

v4.1.2

Gennaio 2026

  • Orari levata/tramonto con orizzonte - Tutti gli oggetti ora mostrano orari di levata e tramonto basati sul tuo orizzonte topografico locale
  • Notifiche aurora migliorate - Avvisi potenziati per l'attività aurorale nella tua posizione
  • Eventi preferiti - Salva eventi astronomici come eclissi, sciami meteorici e congiunzioni nei preferiti per un accesso rapido
v4.1.0

Gennaio 2026

  • Preset eventi personalizzati - Salva le impostazioni dei filtri eventi come preset per un accesso rapido
  • Notifiche tempeste aurorali - Ricevi avvisi quando l'indice Kp raggiunge livelli significativi
  • Notifiche brillamenti solari - Ricevi avvisi quando vengono rilevati forti brillamenti a raggi X
  • Orizzonte topografico locale - Calcola profili di orizzonte utilizzando i dati NASA SRTM
  • Posizioni preferite - Salva i siti di osservazione con riordinamento drag-and-drop
  • Inserimento coordinate manuale - Formato decimale o DMS
  • Pulsanti zoom vista del cielo - Controlli zoom rapidi e menu di navigazione
  • Notifiche ISS corrette - Gli avvisi dei passaggi ora si attivano in modo affidabile
Mostra versioni precedenti
v4.0.9

Dicembre 2025

  • Cielo AR - Vista del cielo in realtà aumentata completamente reimplementata
  • Schermata passaggi ISS - Schermata dedicata per i prossimi passaggi ISS con informazioni dettagliate sulla visibilità
  • Notifiche eventi - Riattivati gli avvisi per eventi celesti e passaggi ISS
v4.0.8

Dicembre 2025

  • Schermata Sole ridisegnata - Interfaccia moderna per le informazioni solari
  • Popup vista del cielo migliorato - Pannello informazioni comprimibile con controlli auto-mark
v4.0.7

Novembre 2025

  • Oggetti interstellari - Supporto per oggetti come Oumuamua e Borisov
  • Navigazione più fluida - Sensibilità di trascinamento indipendente per vista del cielo e planisfero
v4.0.6

Novembre 2025

  • Schermata Sole in tempo reale - Attività solare in tempo reale con immagini NASA SDO aggiornate ogni ora
  • Visibilità satelliti migliorata - Previsioni più accurate della luminosità di ISS e satelliti
v4.0.4

Novembre 2025

  • Animazione temporale - La vista del cielo ora anima il tempo automaticamente con controllo pausa/riprendi
  • Asteroidi nella vista del cielo - I pianeti minori sono ora visibili e selezionabili
  • Icone satelliti - I satelliti vengono visualizzati come simboli distinti
  • Navigazione rapida - Vai a qualsiasi oggetto centrato nella vista del cielo dalla sua pagina dettagli
v4.0.3

Novembre 2025

  • Info oggetto intelligente - Tocca qualsiasi oggetto nella vista del cielo per vederne i dettagli istantaneamente
  • Nomi stelle multilingue - Etichette stelle in inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano
v4.0.0

Ottobre 2025 - Aggiornamento principale

  • Interfaccia utente moderna completamente ridisegnata
  • Vista del cielo più veloce e fluida con grafica migliorata
  • Nuovi widget per la schermata home
  • Notifiche eventi personalizzabili
  • Il meglio di stasera - Scopri i migliori oggetti da osservare stasera con info sulla visibilità

Pronto a esplorare il cielo?

Inizia con la vista del cielo gratuita o ottieni l'esperienza completa dell'osservatorio.

Prova prima Scarica versione gratuita
Esperienza completa Scarica versione Pro